Две истории Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995 году он — замкнутый подросток, боящийся собственной тени. Его мир ограничен страхами и сомнениями. Но проходит время, и перед нами совсем другой человек. Теперь ему тридцать, он харизматичен и порывист, но внутри по-прежнему ищет покоя.
Годы изменили его внешность, но не внутреннюю борьбу. В юности он прятался от мира, а теперь бросается ему навстречу, хотя равновесие ускользает. Эти два периода связаны невидимой нитью — оба о выборе, взрослении и поиске себя.